陈冲：文革颠覆童年世界 电影审查无益创作

【新唐人2016年04月18日讯】（新唐人记者李倩倩报导）近日在美国洛杉矶举行的第26届〝百人会〞上，美籍华人演员陈冲(Joan Chen)讲述了自己的成长历程。陈冲还谈到了中国的〝文化大革命〞对人的摧残和其对电影审查制度的看法。

5岁那年外公自杀

4月16日，陈冲在美国华裔精英组织〝百人会〞2016年度会议上演讲时，首先回忆了自己的成长经历。她说，文化大革命改变了她们一家的生活，而她童年最清晰的记忆是外公自杀身亡这一事件。

此前陈冲在接受采访时曾说：我外公本来可以在哈佛教书，搞研究，但他回国了，他是那种有报国思想的知识分子典型。

陈冲说：〝我五岁的时候，文革开始，我的世界颠倒了。我的祖父母和外祖父母因为在欧美学习过，被指责为外国间谍和反革命。我的外公是著名的药理学家，非常骄傲的一个人，因为不愿意承认自己从没有犯过的罪行，决定自己结束自己的生命。〞

旅美作家严歌苓在其作品《本色陈冲》这样描述文革伊始：从这个学者家庭的窗口看出，一件叫做〝文革〞的大事情发生了。只见人的动作都粗野起来，嗓门都大起来。高音大喇叭和锣鼓声昼夜喧嚣。幼小的陈冲最初的意识中被装进一些完全不发生意义的词汇：〝反动〞、〝灭亡〞、〝不耻于人类〞……〞

严歌苓写道：〝（陈冲的）妈妈从外公的房里走出来。外公的亮着微弱台灯的房间里传来外婆压抑的饮泣。

小陈冲瞪着这个有些走样的母亲，走向她，忽然抱住了她。她感到妈妈在浑身抖颤，她听到妈妈断续的声音：‘公公……不在了。……公公……死了！’〞

后来，陈冲为这件事写下诗句：〝五岁那年，童年的蓝色没有了。〞

电影审查不利艺术创作

身为〝百人会〞一员的陈冲在发表演讲期间，还谈到了电影审查制度和艺术家的创造力。

1998年她首部执导的电影《天浴》因为政治原因和情色镜头，在中国大陆被禁演。这部电影上演后获得广泛好评，并在台湾获得了最佳剧情片、最佳导演与最佳男女主角四大奖项。

陈冲说：〝《天浴》的故事讲述的是我们这一代人对‘文革’的狂热，我们的牺牲以及最终的幻灭。〞

陈冲认为，〝我们这代人，肯定有文革情结，那是在你最容易受感染的年代发生的事情，不去想它是不可能的。〞

关于电影审查，陈冲说：〝肯尼迪总统在纪念美国诗人罗伯特。佛罗斯特时说，‘如果艺术能够滋养我们的文化之根，那么社会必须给艺术家以自由，让他能够追随他内心的想像力，并让这一想像力把他带到他想去的任何地方。我们要永远记住，艺术不是宣传，她是一种真理。……〞

陈冲在接受美国之音采访时，承认这个话题敏感，但是坚持说，〝任何形式的审查都不利于艺术．．．每个艺术家都希望有自己的声音〞。

此前，在谈到中国电影时陈冲说，当年的电影是（共产党的）宣传工具，现在的电影是娱乐工具，现在的电影，艺人要挣钱、要市场。

陈冲，1961年出生于上海，1981年获〝文革〞后第一个〝最佳女主角〞奖项后，赴美留学。她是首位被美国电影学会接纳为会员的华裔演员。

责任编辑：赵云

相关标签：  陈冲    文革    童年世界    电影审查    

延伸阅读：：


from 新唐人电视台 - 全文推荐 http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/04/18/a1262889.html